こんにちは、PDR米澤です。

今回はPDR新聞のバックナンバー（08年12月1日号）より『DELA ROCKの名前が決まるまで』を取り上げさせていいただきます。

 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

『DELA ROCKの名前が決まるまで』

 

今回は弊社オリジナルの超硬石こう“デラロック”にまつわるエピソードをご紹介させていただきます。このデラロックは、レジンを配合することで、チッピングを軽減し、ノコが入れ易い特長を持っています。

 

…それはさておき、「デラ」と聞くと名古屋の人は「ひょっとして･･･」とピンとくるのではないでしょうか？そうなのです。実はデラロックの「デラ」は名古屋弁の「でら」が元になっているのです。（※でら … 「とっても」の意味。英語のvery）

 

デラロックは、一旦別の名前が付いていました。ある日の夜、残業している商品企画の社員達の間で「方言が名前に使われている商品が結構あるぞ」という話になり

 

「じゃあ今度発売になる石こうだったら何になる？」

「名古屋弁と言えば“でら”だから、デラロックじゃない？」

「なんか、それイイね！」

 

…という事で、一旦決まっていた名前は無かったことにして、なかばノリで、この“デラロック”になりました。ちょっと後付けですが、「デラ」は「デラックス」という意味も込められています。

 

また、パッケージのロゴの金色は、名古屋のシンボル金シャチをイメージしております♡

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

このブログを書いていて、ふと思ったのですが、薬局に陳列されている商品はダジャレっぽい名前のものが多い気がします。「のどぬ～るスプレー」、「キズアワワ」、「冷えぴたクール」…。恐らく一般消費者に商品価値をわかり易く伝えようと真剣に議論した結果面白い名前になるのでしょう。

逆に「熱さまシート」という商品を普通の名前にすると「発熱時額部冷却シート」と呼べばよいでしょうか。しかし、これでは名前から得られる印象が薄く、パッと聞いてその商品がどういうものかよくわかりません。そう考えると「熱さまシート」という名前の価値は非常に高いと思いました。名前一つとっても奥が深いですね。